stanley cup معنى

Man, those chicks were passing me around like the Stanley Cup in there.
تلك الفتيات كن يتبادلننى كالكرة
They are one game away from a Stanley Cup victory.
يبعدون لعبة واحدة من الفوز بأس ستانلي
The Kings are one win away from a Stanley Cup victory.
الملوك يبعدون بفوز واحد من الفوز بكأس ستانلي
Well, whoever wins tonight walks away Stanley Cup champions.
حسناً, من يفوز الليلة سوف يغادر ومعه كأس بطولة ستانلي
Here we are in the seventh game of the Stanley Cup finals.
هنا نحن في اللعبةِ السابعةِ لنهائيات كأسِ ستانلي.
And here we go. Game seven of the Stanley Cup finals.
و هنا سنبدا المباراة السابعة فى نهائيات كاس ستانلى
And the Kings take the first game of the Stanley Cup Finals.
ويفوز فريق الكينجز في أول مباراة من البطولة
Wasn't the hockey stick and the Stanley Cup enough for one day?
أليست عصا الهوكي و كأس ستانلي كفاية ليوم واحد؟
And we haven't won a Stanley Cup since.
ونحن لم نفوز بكأس ستانلي من وقتها.
Tonight, game one of the Stanley Cup Finals.
الليلة المباراة الأولى من نهائيات كأس ستانلي